Giới thiệu

Cấu trúc song hành (Parallel Structure) là nguyên tắc yêu cầu các thành phần có cùng chức năng hoặc cùng vai trò trong câu được trình bày bằng những dạng ngữ pháp tương đương. Đây là một yếu tố quan trọng của tiếng Anh nâng cao vì cấu trúc song hành không chỉ đảm bảo tính chính xác mà còn giúp câu văn cân đối, rõ ràng và dễ theo dõi. Cấu trúc này thường xuất hiện với các liên từ như and, or, but, các cặp liên từ như both…and, either…or, neither…nor, not only…but also, cũng như trong danh sách, phép so sánh và các cấu trúc có nhiều thành phần tương ứng. Ở trình độ C2, người học cần nhận biết những lỗi song hành tinh vi, chẳng hạn kết hợp một cụm danh từ với một mệnh đề hoặc dùng to-infinitive ở một thành phần nhưng V-ing ở thành phần còn lại mà không có lý do ngữ pháp. Nắm vững Cấu trúc song hành (Parallel Structure) giúp người học viết các câu phức tạp chính xác và chuyên nghiệp hơn.

Minh họa

English: The new strategy aims to reduce operating costs, improve customer satisfaction, and strengthen the company’s market position. It requires managers to communicate clearly, respond quickly, and make decisions based on reliable evidence. The organization values not only technical expertise but also the ability to adapt to changing circumstances. Employees are encouraged to identify problems, propose practical solutions, and evaluate their effectiveness. The approach is demanding but realistic, flexible but carefully controlled. By maintaining a consistent structure throughout its policies, the company can communicate its expectations more effectively.

Tiếng Việt: Chiến lược mới nhằm giảm chi phí vận hành, cải thiện sự hài lòng của khách hàng và củng cố vị thế của công ty trên thị trường. Chiến lược này yêu cầu các quản lý giao tiếp rõ ràng, phản hồi nhanh chóng và đưa ra quyết định dựa trên bằng chứng đáng tin cậy. Tổ chức coi trọng không chỉ chuyên môn kỹ thuật mà còn cả khả năng thích ứng với những hoàn cảnh thay đổi. Nhân viên được khuyến khích xác định vấn đề, đề xuất các giải pháp thực tế và đánh giá hiệu quả của chúng. Phương pháp này khắt khe nhưng thực tế, linh hoạt nhưng được kiểm soát cẩn thận. Bằng cách duy trì cấu trúc nhất quán trong các chính sách, công ty có thể truyền đạt kỳ vọng của mình hiệu quả hơn.

Cách sử dụng Cấu trúc song hành (Parallel Structure)

1. Song hành trong danh sách

Khi một câu liệt kê từ hai thành phần trở lên, các thành phần đó nên có cùng dạng ngữ pháp. Nếu thành phần đầu tiên là động từ nguyên mẫu, các thành phần tiếp theo cũng nên ở dạng tương ứng. Ví dụ: The role requires employees to analyze data, prepare reports, and communicate findings.

2. Song hành với and, or và but

Các liên từ and, or và but thường nối những thành phần có chức năng tương đương. Hai danh từ nên được nối với danh từ, hai cụm động từ với cụm động từ, và hai mệnh đề với mệnh đề.

Ví dụ: The company needs to reduce costs and improve efficiency. Hai thành phần sau to đều là động từ nguyên mẫu.

3. Both…and, either…or, neither…nor

Các cặp liên từ này tạo quan hệ song song giữa hai thành phần. Hai thành phần được nối nên có cùng chức năng và hình thức ngữ pháp tương ứng. Ví dụ: The position requires both strong analytical skills and excellent communication skills.

4. Not only…but also

Với not only…but also, hai thành phần được nối cần được trình bày song song. Ví dụ: The program develops not only technical skills but also professional judgment. Nếu not only đứng đầu câu và tạo đảo ngữ, cần chú ý cấu trúc của mệnh đề sau để duy trì sự cân đối.

5. Song hành trong cấu trúc so sánh

Khi so sánh hai hành động, đặc điểm hoặc trạng thái, các thành phần tương ứng cần có cấu trúc ngữ pháp phù hợp. Ví dụ: She is more interested in analyzing data than in managing people. Hai thành phần sau in đều sử dụng V-ing.

6. Song hành với động từ nguyên mẫu và V-ing

Một số động từ có thể đi với nhiều thành phần song song. Nếu cấu trúc yêu cầu to-infinitive, không nên chuyển thành V-ing ở thành phần tiếp theo. Ví dụ: He decided to postpone the meeting and to review the proposal. Trong nhiều trường hợp, to thứ hai có thể được lược bỏ nhưng cấu trúc ngầm vẫn song song: He decided to postpone the meeting and review the proposal.

7. Song hành trong văn viết học thuật

Trong văn viết học thuật và chuyên nghiệp, cấu trúc song hành giúp người đọc nhanh chóng nhận diện mối quan hệ giữa các ý. Khi trình bày nhiều mục tiêu, nguyên nhân, lợi ích hoặc hạn chế, việc sử dụng cùng một dạng cấu trúc làm cho lập luận chặt chẽ và dễ theo dõi hơn.

Lưu ý và lỗi thường gặp

• Không nối các thành phần có hình thức ngữ pháp không tương đương nếu chúng giữ cùng một chức năng trong câu.
• Kiểm tra toàn bộ danh sách sau and, or hoặc các cặp liên từ để bảo đảm các thành phần được trình bày nhất quán.
• Trong cấu trúc so sánh, cần chú ý các giới từ và dạng động từ tương ứng, chẳng hạn in doing và in doing.
• Không phải lúc nào các thành phần cũng phải giống hệt về hình thức; điều quan trọng là chúng phải tương đương về chức năng và cấu trúc ngữ pháp.
• Với các câu dài, hãy xác định thành phần thứ nhất trước rồi kiểm tra các thành phần được nối với nó.

Cấu trúc Cấu trúc song hành (Parallel Structure)

Trường hợp	Cấu trúc	Ví dụ
Danh sách động từ	V + V + V	The system reduces costs, improves quality, and saves time.
Danh từ	N + N + N	The role requires patience, accuracy, and flexibility.
Both…and	both + X + and + X	She has both experience and expertise.
Either…or	either + X + or + X	You can either stay here or leave now.
Neither…nor	neither + X + nor + X	Neither the manager nor the assistant was available.
Not only…but also	not only + X + but also + X	The course develops not only knowledge but also practical skills.
So sánh	more + X + than + X	She is more interested in teaching than in research.

Ví dụ minh họa

1. English: The training program teaches employees to identify hazards, assess risks, and implement appropriate controls.

   Vietnamese: Chương trình đào tạo hướng dẫn nhân viên xác định mối nguy, đánh giá rủi ro và triển khai các biện pháp kiểm soát phù hợp.

2. English: The position requires not only professional knowledge but also sound judgment and effective communication.

   Vietnamese: Vị trí này không chỉ yêu cầu kiến thức chuyên môn mà còn cần khả năng phán đoán tốt và giao tiếp hiệu quả.

3. English: The revised policy is intended to reduce unnecessary expenditure and to improve operational efficiency.

   Vietnamese: Chính sách được sửa đổi nhằm giảm các khoản chi tiêu không cần thiết và cải thiện hiệu quả vận hành.

4. English: The researcher was interested in examining the data rather than in drawing premature conclusions.

   Vietnamese: Nhà nghiên cứu quan tâm đến việc phân tích dữ liệu hơn là đưa ra những kết luận quá sớm.

Bài tập thực hành

1. The position requires candidates to analyze complex information, ________ (communicate) clearly, and ________ (make) sound decisions.
2. The new policy aims not only to reduce administrative costs but also ________ (improve) operational efficiency.
3. The manager is responsible for reviewing the reports, identifying inconsistencies, and ________ (recommend) appropriate action.
4. The researcher was more interested in examining the underlying causes than ________ (describe) the visible symptoms.